Nach acht Jahren im Ausland steht sie wieder in Deutschland – mit zwei Sprachen im Kopf und zwei Heimaten im Herzen. Die Rückkehr fühlt sich nicht wie ein Neustart an, sondern wie ein Leben im Dazwischen. Zwischen alten Freunden und neuen Gewohnheiten beginnt eine Reise, die zeigt: Heimkommen ist manchmal komplizierter als Weggehen.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Mein Leben nach der Rückkehr aus Frankreich Julia aus Freiburg

Eine junge Deutsche hat ihren sicheren Job aufgegeben, um auf einer Péniche in Paris zu leben und zu arbeiten. Zwischen Start-up-Alltag und Seine hat Julia einen alternativen Lebensentwurf gefunden, der Mut, Freiheit und neue Perspektiven verbindet.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Ein Leben auf einem Hausboot in Paris Julia aus Köln

Anna und Marc aus Köln gaben ihre sicheren Jobs in Deutschland auf und begannen ein neues Leben in einem französischen Schloss. Aus einem verfallenen Château wollen sie einen Ort für nachhaltigen Tourismus machen. Ihr Neustart verbindet Mut, Arbeit und eine große Vision.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Unser Leben im eigenen Schloss in Frankreich Anna und Marc aus Köln

Sie lebten in Paris, hatten gute Jobs – und kündigten trotzdem. Claire und Théo suchten mehr Sinn, Natur und Lebensqualität und verließen die Hauptstadt. Heute arbeiten sie in der französischen Provinz in „grünen Jobs“ und berichten, warum sie nicht zurück in die Stadt wollen.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Von Paris aufs Land Claire und Théo, ein deutsches Expat-Pärchen

Du suchst eine neue berufliche Herausforderung im Ausland? Frankreich bietet attraktive Chancen für qualifizierte Fachkräfte, da immer mehr Unternehmen internationale Bewerber einstellen. Ich bin Sven aus Deutschland und wurde nach kurzer Zeit von einem französischen Arbeitgeber kontaktiert und eingestellt. Hier erfährst du, wie auch du im französischen Arbeitsmarkt sichtbar werden kannst.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
So wurden französische Firmen auf mich aufmerksam Sven aus Leipzig

Ein deutscher Biohof in Frankreich wird zur Erfolgsgeschichte. Lea aus Würzburg verfolgt den Traum einer nachhaltigen Landwirtschaft über Ländergrenzen hinweg und baut in der Bretagne ein Projekt rund um biologischen Anbau auf. Ihre Geschichte zeigt, wie Mut und Innovation neue Märkte erschließen können.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Ich arbeite nun im Bio-Landbau in Frankreich Lea aus Würzburg

Ein deutscher Ingenieur in Paris – für Lars wurde das Realität. Der 36-Jährige aus Hamburg kam 2019 für ein Projekt nach Frankreich und blieb. Aus einem beruflichen Zwischenstopp wurde eine Lebensentscheidung: In Paris fand er nicht nur einen Job, sondern auch ein neues Zuhause.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Warum ich Frankreich nie wieder verlassen möchte Lars, Ingenieur in Paris

Mein Name ist Anna, ich bin 32 und komme aus Hamburg. Nach fast zehn Jahren im digitalen Marketing in Deutschland wollte ich beruflich und persönlich einen Neuanfang wagen. Ein Jobangebot in einer Kommunikationsagentur in Bordeaux brachte die Entscheidung: Ich zog nach Frankreich und startete ein neues Leben zwischen Marketingprojekten, Kulturwechsel und neuen Erfahrungen.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
So gelingt der Einstieg in eine französische Agentur Anna aus Bordeaux

Frank, 35, erfüllte sich in Paris den Traum von einer internationalen Karriere. Doch der hohe Druck und die Einsamkeit belasteten ihn zunehmend. Schließlich kündigte er seinen Job und kehrte nach Hamburg zurück. Heute erzählt er, warum er diesen Schritt gewagt hat und was er daraus gelernt hat.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Warum ich Paris den Rücken kehrte Frank aus Hamburg

Arbeiten in Frankreich als Deutsche? Karen, 42, lebt seit 12 Jahren in Lyon und arbeitet als Marketing-Leiterin in einem großen Versicherungskonzern. Sie erzählt von ihrem Karriereweg und teilt ihre 5 besten Tipps für einen erfolgreichen Berufsstart in Frankreich.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
So wurde ich Marketingleiterin in Frankreich Karen aus Lyon

Lilly, eine Berlinerin in Frankreich, dachte, die größte Herausforderung ihres neuen Jobs in Nantes sei die Arbeit auf Französisch. Doch schnell zeigte sich ein anderes Problem: die bretonischen Namen ihrer Kollegen. Mit Humor und einigen Tricks lernt sie, auch diese Hürde zu meistern.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Zwischen Frankreich und Bretagne Lillys Alltag in Nantes

Eine Kündigung in Frankreich ist für ausländische Fachkräfte oft ein harter Einschnitt – selbst mit starkem Kündigungsschutz. Betriebsbedingte Entlassungen kommen dennoch vor und führen zu großer Unsicherheit. Ulrich, 33, aus Heidelberg, hat dies nach vielen Jahren im selben Unternehmen erlebt und musste beruflich neu starten.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Wie ich in Frankreich beruflich neu gestartet bin Ulrich aus Heidelberg

Arbeiten in Frankreich ohne Französischkenntnisse – geht das wirklich? Marcus, 29-jähriger Softwareentwickler aus Berlin, zeigt, dass es möglich ist. Trotz fehlender Sprachkenntnisse hat er eine Karriere in Frankreich gestartet und sich erfolgreich auf dem Arbeitsmarkt etabliert. Sein Beispiel zeigt, wie man auch ohne perfektes Französisch Chancen nutzen kann.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Ich spreche kaum Französisch, arbeite aber in Frankreich Marcus aus Berliner

Als Umweltingenieurin in Rennes habe ich ein neues Leben gefunden – eines, das Balance, Lebensfreude und berufliche Erfüllung vereint. Während mich in Deutschland der Alltagsstress oft überwältigte, bietet mir die Bretagne eine Lebensqualität, die ich mir zuvor nicht vorstellen konnte. Warum Rennes mein persönlicher Wendepunkt wurde und was diese Stadt so besonders macht, erzähle ich in meiner Geschichte.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Die Bretagne mein neues Zuhause Erfahrung einer Umweltingenieurin aus Deutschland

"Für die Liebe alles aufgeben – ein romantischer Traum, der für viele zur Realität wird. Doch was passiert, wenn der Neustart im Ausland nicht nur Glück, sondern auch große Herausforderungen mit sich bringt? Lisa, 42 Jahre alt, zog für ihren Mann von Berlin nach Nizza. In ihrer Geschichte erzählt sie, warum sie diese Entscheidung nie wieder treffen würde – und welche Lektionen sie aus dieser Erfahrung mitgenommen hat."

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Ich zog für meinen Mann nach Frankreich Lisa aus Nizza

In Frankreich sind Meetings im Büroalltag allgegenwärtig – oft auch sehr lang und zahlreich, wie die sogenannte „réunionnite aiguë“ beschreibt. Jennifer, eine Deutsche in Paris, erlebt dies täglich und hat gelernt, damit gelassen umzugehen. Für sie sind Meetings fast schon eine eigene Kultur.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Franzosen lieben Meetings Jennifers Erfahrung in Paris

„Du“ oder „Sie“ im Job: In Frankreich ist die richtige Anrede oft eine Herausforderung. Martin aus Berlin merkt das bei seinem Einstieg in einen Pariser Großkonzern schnell. Denn hier geht es nicht nur um Höflichkeit, sondern auch um Hierarchien und Unternehmenskultur – ganz anders als in der deutschen Start-up-Welt.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Duzen oder Siezen in Frankreich? Martins Erfahrung in Paris

Eva hatte genug von fünf Jahren Paris: Lärm, Verkehr und Stress hatten sie erschöpft. Ein spontaner Besuch in der Normandie änderte alles. Heute lebt sie in Cherbourg, wo sie als Webdesignerin arbeitet und endlich Ruhe findet – zwischen Stadtkomfort und ländlicher Gelassenheit.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Ich liebe die Normandie Eva entkommt dem Pariser Stress

In einer Welt voller Konventionen und sicherer Karrierewege entschied sich Sonja für das Ungewöhnliche: Sie kündigte ihren gut bezahlten Job in einem deutschen Konzern, um ihren Traum zu verwirklichen und ihr eigenes Unternehmen in Frankreich zu gründen. Mitten im Herzen von Lyon wagte sie den Schritt ins Unbekannte, voller Mut und Entschlossenheit.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Ich habe mich in Frankreich selbstständig gemacht Sonja aus Lyon

Clara, 23 Jahre alt und Studentin aus Berlin, hat sich für einen Erasmus-Aufenthalt in Toulouse entschieden. Sie teilt ihre Erfahrungen, von der Planung bis hin zu ihren ersten Wochen in Frankreich. Du erfährst, welche Herausforderungen sie meistern musste, wie sie sich auf den Aufenthalt vorbereitet hat und welche Tipps sie zukünftigen Erasmus-Studierenden mit auf den Weg gibt.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Erasmus in Frankreich Claras Erfahrung in Toulouse

"Deutsch-französischer Lebensweg" ist eine Rubrik, in der Sie die Gesichter und Eindrücke von Franzosen, Französischsprachigen, Deutschen und Deutschsprachigen entdecken können, die sich entschieden haben, ihre Koffer in Frankreich oder Deutschland zu packen - vorübergehend oder für immer! Es ist auch eine Gelegenheit, Städte und ihre Regionen aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken. Diese Woche unterhielt sich Olivier mit Svea.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Praktikumsplatz über Initiativbewerbung bekommen Svea, Mitarbeiterin für französische Literaturwissenschaften

"Deutsch-französischer Lebensweg" ist eine Rubrik, in der Sie die Gesichter und Eindrücke von Franzosen, Französischsprachigen, Deutschen und Deutschsprachigen entdecken können, die sich entschieden haben, ihre Koffer in Frankreich oder Deutschland zu packen - vorübergehend oder für immer! Es ist auch eine Gelegenheit, Städte und ihre Regionen aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken. Diese Woche unterhielt sich Olivier mit Robin.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Meine Integration verlief völlig reibungslos Robin, in der Luftfahrt in Toulouse tätig

"Deutsch-französischer Lebensweg" ist eine Rubrik, in der Sie die Gesichter und Eindrücke von Franzosen, Französischsprachigen, Deutschen und Deutschsprachigen entdecken können, die sich entschieden haben, ihre Koffer in Frankreich oder Deutschland zu packen - vorübergehend oder für immer! Es ist auch eine Gelegenheit, Städte und ihre Regionen aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken. Diese Woche unterhielt sich Olivier mit Stefanie.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Dann habe ich mein Unternehmen in Frankreich gegründet Stefanie, Leiterin einer Sprachschule an der Côte d'Azur

"Deutsch-französischer Lebensweg" ist eine Rubrik, in der Sie die Gesichter und Eindrücke von Franzosen, Französischsprachigen, Deutschen und Deutschsprachigen entdecken können, die sich entschieden haben, ihre Koffer in Frankreich oder Deutschland zu packen - vorübergehend oder für immer! Es ist auch eine Gelegenheit, Städte und ihre Regionen aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken. Diese Woche unterhielt sich Olivier mit Mirco.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Deutsch-französische Netzwerke um vor Ort Kontakte zu knüpfen Mirco, Übersetzer in Montpellier

"Deutsch-französischer Lebensweg" ist eine Rubrik, in der Sie die Gesichter und Eindrücke von Franzosen, Französischsprachigen, Deutschen und Deutschsprachigen entdecken können, die sich entschieden haben, ihre Koffer in Frankreich oder Deutschland zu packen - vorübergehend oder für immer! Es ist auch eine Gelegenheit, Städte und ihre Regionen aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken. Diese Woche unterhielt sich Olivier mit Pascal.

Podcast und Interview - Erfahrungsberichte unserer deutsch-französischen Kandidaten
Die immerwährende Herzlichkeit der Franzosen Pascal, beeidigter Dolmetscher und Übersetzer