Stage (H/F) au bureau Formation interculturelle de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse, Berlin

L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) est un organisme binational au service de la coopération franco-allemande avec deux adresses, l’une à Paris, l’autre à Berlin. Il a été créé en 1963 par le traité franco-allemand de coopération. Son objectif est de donner de nouvelles impulsions au dialogue entre jeunes Français et Allemands dans le cadre d’une Europe élargie.

L’OFAJ recherche pour son secteur linguistique une ou un stagiaire à partir de septembre 2020 pour 4 à 6 mois.

• Lieu de stage : Berlin
• Durée du stage : 4 à 6 mois (à partir de septembre 2020)
• Temps de travail : 35h/semaine
• Indemnité de stage: maximum 600,60 € / mois (montant de la gratification mensuelle minimum légale française)
• Secteur de travail: secteur linguistique

Missions

Missions sous la responsabilité directe de la chargée de projet :

• Soutien à la chargée de projet sur les manifestations liées à l’animation linguistique
• Travaux d’assistance et de lectorat pour plusieurs publications du secteur (Nouvelle publication Animation Linguistique, glossaire travail de jeunesse, livrables dans le cadre du projet européen Delcyme)
• Préparation de documents, documents de synthèse pour des réunions

Profil

• Avoir le statut étudiant
• Avoir de très bonnes compétences orales et écrites en allemand et en français
• Compétences rédactionnelles
• Des compétences pédagogiques et connaissances de la méthode de l’animation linguistique sont bienvenues
• Compétences d’organisation
• Avoir le goût du travail en équipe
• Bonnes capacités de communication
• Être autonome