Praktikum im Bereich Tourismus / Internet & Mobiltelefone / Multimedia, Paris

Pocketvox-Navigaia ist ein Startup-Unternehmen, das Multimedia-Reiseführer für diverse Reiseziele erstellt und vertreibt. Das Unternehmen hat drei Produktlinien:

1. Die Website Navigaia.com, mit Hilfe derer unsere Kunden mit professionellen Videos und interaktiven Stadtplänen ihre Reise vorbereiten können.
2. Multimediale Reiseführer von Navigaia, die unsere Kunden auf ihre Mobiltelefone herunterladen können und mit denen sie dann direkt vor Ort ihr Reiseziel entdecken können
3. Audioguides von Pocketvox im mp3-Format mit interessanten Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Stadtvierteln.

Aufgaben

• Redaktion von Führern für verschiedene Reiseziele, d.h. Internetrecherche über Sehenswürdigkeiten, Restaurants, etc., Auflistung aller notwendigen Informationen und Anfertigung einer kurzen Beschreibung
• Übersetzen von Reiseführern aus dem Französischen, Korrekturlesen
• Marketing und PR, um unsere Reiseführer im Web und bei verschiedenen Partnern in Frankreich und deutschsprachigen Ländern zu vertreiben
• Kontakte mit deutschen Geschäftspartnern, die die deutsche Version unserer Führer vertreiben

Voraussetzungen

• sehr gute Französischkenntnisse
• gute Ausdrucksweise im Deutschen
• Effizienz auf dem Gebiet der Internetrecherche

Sonstige Informationen

• Anfangsdatum: nach Absprache, ab Februar 2010
• Dauer: mindestens 4 Monate
• Ort: 60 rue la Boétie 75008 Paris