Praktikum für den Bereich Schulischer und Auβerschulischer Austausch, Paris / Berlin

L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) est un organisme binational au service de la coopération franco-allemande avec deux adresses, l’une à Paris, l’autre à Berlin. Il a été créé en 1963 par le traité franco-allemand de coopération. Son objectif est de donner de nouvelles impulsions au dialogue entre jeunes Français et Allemands dans le cadre d’une Europe élargie.

Der Bereich „Schulaustausch" sucht ab sofort:

• Eine(n) Praktikanten(in) in Paris vorzugsweise Muttersprachler(in) französisch
• Eine(n) Praktikanten(in) in Berlin vorzugsweise Muttersprachler(in) deutsch

für die Organisation des „deutsch-französischen Entdeckungstags" im Rahmen des Jahrestages des Elysée-Vertrages am 22. Januar 2011.

Ziel der Veranstaltung ist es, dass deutsche Schüler/innen einen Einblick in französische Unternehmen, die in Deutschland ansässig sind, gewinnen. Französische Schüler/innen können auch in deutsche Unternehmen hineinschnuppern, die in Frankreich ansässig sind.

Bedingungen

• Dauer des Praktikums: 3 bis 4 Monate (bis zum Ende Februar 2011)
• Arbeitszeit: 35 Stunden/Woche
• Gratifikation: monatliche Gratifikation (350 €)

Aufgaben

Aufgaben in enger Zusammenarbeit mit der Vorgesetzen:

• Kontaktaufnahme mit Unternehmen und Schulen
• Koordination der Veranstaltung

Anforderungen

• Student/in. Kaufmännische Ausbildung/BWL
• Sehr gute französische und deutsche Sprachkenntnisse in Wort und Schrift
• Kenntnisse der Unternehmenswelt
• Kommunikative Fähigkeiten
• Selbständiges Arbeiten und polyvalent