Praktikum - Europäische Informationsangebote, Straßburg

Sie begeistern sich für Nachrichtenformate, deren Produktion und für das aktuelle europäische Geschehen?
Sie sprechen Deutsch oder Französisch, verfügen über gute Kenntnisse der jeweils anderen Sprache und bringen zudem Englischkenntnisse mit? Sie möchten in einem multikulturellen Team an europäischen Projekten mitwirken?

Dann ist ein Praktikum in der Abteilung Europäische Programmangebote genau das Richtige für Sie!

Dank der Unterstützung durch die Europäische Union stellen ARTE und weitere Partnermedien dem europäischen Publikum eine Auswahl an Info-Programmen mit Versionen auf Englisch, Spanisch, Polnisch, Italienisch, Ungarisch, Griechisch und Lettisch zur Verfügung.

Im Rahmen des Praktikums erhalten Sie Einblick in folgende Bereiche:

• Vorbereitung von Präsentationen und Berichten.
• Technische Unterstützung in Produktion und Postproduktion.
• Operative Betreuung der Ausstrahlung mehrsprachiger Inhalte.
• Editorialisierung und Entwicklung eines mehrsprachigen Web-Angebots.
• Monitoring der europäischen Medienlandschaft und -politik.

Das bringen Sie mit

• Sie haben ein ausgeprägtes Interesse an Nachrichten sowie politischen und gesellschaftlichen Entwicklungen.
• Sie verstehen die Bedeutung der sprachlichen Anpassung von Inhalten, insbesondere in den Medien.
• Sie interessieren sich für den digitalen Sektor und seine Entwicklungen.
• Sie können sich sehr gut in ein interkulturelles Team einfügen.
• Sie gehen methodisch vor und zeigen Initiative.

Ihr Profil

• Laufendes Masterstudium in Politikwissenschaft, Sprachen oder einem journalistischen Studiengang.
• Beherrschung der deutschen und französischen Sprache. Kenntnisse der englischen und einer weiteren europäischen Sprache sind von Vorteil.
• Gute MS-Office-Kenntnisse (Excel, Word, SharePoint) und idealerweise Kenntnisse in der Bearbeitung von Untertiteln (z. B. mit SubtitleEdit oder Adobe Premiere).

ARTE besetzt in Straßburg folgende Praktikumsstelle: Ein sechsmonatiges Praktikum ab sofort in der Abteilung Europäische Programmangebote.