Attaché (H/F) de coopération pour le français, Magdebourg

L’Institut français d’Allemagne (IFA) rattaché à l’Ambassade de France à Berlin est la représentation culturelle officielle de l’Etat français. Depuis plus de 50 ans, il est spécialisé dans l’enseignement du français en direction du grand public, des entreprises et des institutions.

L’institut Français de Magdebourg qui est une des antennes de l’IFA recrute un(e) attaché(e ) de coopération pour le français.

DEFINITION SYNTHETIQUE DU POSTE

Sous l’autorité de l’Ambassadeur, du Conseiller culturel/directeur de l’institut français d’Allemagne, et du responsable fédéral du bureau de coopération linguistique et éducative, l’ACF prépare et met en œuvre à l’Institut français de Magdebourg pour les Länder de Saxe Anhalt et de Basse Saxe les actions suivantes :

• Préparation, mise en œuvre et évaluation, en partenariat avec les Ministères de l’Education de Saxe Anhalt et de Basse Saxe, en appui sur l’IF de Saxe Anhalt et le Centre Franco-Allemand d’Hanovre (Antenne MetropolRegion), de la feuille de route franco-allemande de la coopération éducative et linguistique - post Traité d’Aix la Chapelle (langue, formation professionnelle et mobilité).
• Développement des activités de promotion du français dans les 2 systèmes éducatifs ainsi que des programmes de coopération éducative initiés et suivis par les Commissions franco-allemandes des experts de l’enseignement général et de la formation professionnelle.

ACTIVITES PRINCIPALES

Le poste serait basé à l’Institut Français de Magdebourg avec une permanence à assurer en Basse Saxe.
Les 3 missions de l’ACF (en lien avec les articles 9, 10 et 12 du Traité d’Aix la Chapelle) sont :

• Le développement de la langue française dans les systèmes scolaires de ses Länder de coopération, à travers :

  • la mise en place, le suivi et l’évaluation /développement du Delf dans les cursus scolaires,
  • la Francophonie.

• Le développement des partenariats et de la mobilité dans le cadre de la formation et de l‘enseignement professionnel (y compris orientation professionnelle), à travers l’information, la mobilisation, l’initiative et la mise en réseau.

• Le développement de la mobilité apprenante et citoyenne, à travers le soutien (information/mobilisation, initiative et mise en réseau) apporté aux acteurs des partenariats éducatifs (dareic et leurs homologues), de la coopération décentralisée et des jumelages/ sociétés franco-allemandes/ associations/initiatives citoyennes.

CONNAISSANCES ET SAVOIR-FAIRE

• Très bonne maîtrise des langues française et allemande exigée 
• Bonne connaissance
• des principes pédagogiques du DELF (CECR, pédagogie actionnelle),
• du système éducatif français et de ses ressources en matière de diffusion du français et d’expertise éducative 
• Expérience dans la formation de formateurs très recommandée 
• Analyser, évaluer, capitaliser sur les expériences pour piloter les projets 
• Aisance rédactionnelle
• Aptitude à communiquer en interne et avec des partenaires étrangers pour fédérer les énergies autour d´un projet 
• Gestion de projets (à mettre en place en Allemagne avec des partenaires exigeants et solvables) dans l’enveloppe budgétaire allouée 
• Sens marqué des relations humaines et de la spécificité de la relation franco- allemande 
• Recherche de sponsors.

CONDITIONS

• Poste à pourvoir le 01/09/2019
• Être français ou ressortissant d’un état membre de l’Union européenne et être résident en Allemagne depuis au moins 3 mois
• CDD de droit français de 2 ans renouvelable dans la limite de 4 ans
• Temps de travail : temps plein
• Rémunération, selon profil, entre 2 300 et 2 800 € brut X 12 mois à laquelle s’ajoute
• s éléments de majoration selon la situation familiale (conjoint, enfant…)
• Lieu de travail : Institut français de Magdebourg - Staatskanzlei Land Sachsen-Anhalt
• Hegelstraße 42 - 39104 Magdeburg