Société
Vente-privée.comLieu(x)
France, Île de France, ParisRéférence
CE3884OJAssistant de production des ventes Allemagne (H/F), La Plaine Saint-Denis (Dpt. 93)
Vente-privée.com
Assistant de production des ventes Allemagne H/F (CDI)
Description de la mission
Rattaché(e) au département Production des Ventes, vous prenez en charge l'adaptation de plusieurs ventes événementielles, dans des secteurs variés, sur notre site allemand.
En interface directe avec les coordinateurs des ventes de tous les pays et sous contrainte forte de délais, vous assurez la traduction et l'adaptation des opérations pour le marché allemand.
Vos missions principales sont les suivantes :
- Vérification de l'adéquation merchandising / marché (valorisation des collections et produits dans les différentes créations)
- Vérification de la validité de la garantie sur ce marché et anticipation des problématiques logistiques et juridiques
- Traduction et élaboration des descriptifs produits
- Préconisation du pricing
Vous travaillez en étroite collaboration avec les équipes internationales.
Vous êtes garant(e) du respect des délais ainsi que la pertinence de tous les éléments de la vente pour le site allemand.
Profil
Diplômé(e) d'un Bac+2 en marketing / commercial ou d'une licence en langues étrangères appliquées, vous avez une première expérience dans un environnement international :
- Vous avez un très haut niveau d'allemand et de français (lu, écrit, parlé)
- Vous êtes organisé(e), réactif (ve) et capable d'évoluer dans un contexte rythmé par d'importantes deadlines
- Vous possédez une aisance relationnelle, des qualités rédactionnelles et appréciez le travail en équipe
- Vous maitrisez les outils informatiques courants (Pack Office)
Contrat : CDI
Postuler
Offre archivée le 02/09/2013