Stagiaire pour la médiathèque, Mayence

L’institut français de Mayence est une des antennes de l’Institut français d’Allemagne rattaché à l’Ambassade de France à Berlin. Son rôle principal est de s’engager activement pour la promotion des relations franco-allemandes sur le plan culturel, linguistique et académique ainsi que de diffuser la langue et la culture française.

Il a 3 missions principales :

• L’enseignement du français
• La coopération linguistique
• La diffusion de la culture française par une programmation culturelle et par sa médiathèque 

L'Institut français de Mayence propose une palette de cours très large (du matin au soir, du lundi au samedi) : cours individuels ou en groupe ; pour enfants, adolescents et adultes ; français général ou à visée professionnelle ; français de spécialité ; préparation à un examen/entretien ; cours dispensés à l’Institut ou en entreprise ; cours intensifs ou extensifs.

À partir de début Mars, l'Institut Français de Mayence recherche un(e) stagiaire pour sa médiathèque

Les Instituts Français en Allemagne sont des antennes de l'Ambassade de France de Berlin. Leur rôle principal est de promouvoir la culture et la langue française en Allemagne et d'assurer les relations franco-allemandes sur le plan culturel et académique. La médiathèque de l'Institut Français de Mayence propose une place pour un stage de longue durée (3 à 6 mois) à pourvoir à partir de début mars 2015.

Les domaines de compétences pour ce stage sont les suivants

• Accueil et conseil du public
• Promotion et communication autour du pôle médiathèque
• Désherbage et réorganisation du fonds de la médiathèque
• Tâches administratives diverses
• Traduction de documents divers

Une durée de stage de six mois serait idéale, elle doit être de trois mois (temps plein) au minimum. Le stagiaire bénéficiera d'une indemnisation de stage. Une convention de stage obligatoire avec une université (française) est requise.

Votre profil

Vous êtes étudiant(e) en bibliothéconomie ou communication, en traduction/interprétariat, en langues étrangères ou plus généralement dans le domaine de la culture ou des sciences humaines. Votre langue maternelle est l'allemand ou le français et vous disposez d'une très bonne maîtrise orale et écrite de l'autre langue. Vous disposez de solides qualités rédactionnelles ainsi que de bonnes connaissances de la littérature et du cinéma français et francophone.