Stage au bureau Formation professionnelle - échanges universitaires et Volontariat, Paris

L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) est un organisme binational au service de la coopération franco-allemande avec deux adresses, l’une à Paris, l’autre à Berlin. Il a été créé en 1963 par le traité franco-allemand de coopération. Son objectif est de donner de nouvelles impulsions au dialogue entre jeunes Français et Allemands dans le cadre d’une Europe élargie.

L’OFAJ recherche un/e stagiaire à partir d’avril 2019 pour une durée de trois mois dans le secteur professionnel au sein du bureau « Formation professionnelle, échanges universitaires et Volontariat ».

• Lieu de stage : Paris
• Durée du stage : 3 mois à partir d’avril 2019
• Temps de présence : 35 h / semaine
• Indemnité : 577,50 € / mois

Fonctions

L’OFAJ mène actuellement une consultation dans le secteur professionnel afin d'améliorer ses programmes de mobilité et de les adapter aux besoins de ses partenaires et bénéficiaires

• Soutien à l'analyse des résultats des deux consultations (allemande et française) envoyées aux institutions partenaires et aux jeunes participants/es des programmes de l’OFAJ
• Traitement et valorisation des données figurant dans les questionnaires retournés par les participants/es, analyse quantitative et qualitative des résultats
• Traitement des données statistiques, analyse des diagrammes et tableaux
• Systématisation des questions ouvertes et répartition par catégories thématiques
• Interprétation des résultats et conclusion de l’étude
• Description des tendances observées
• Rédaction de propositions sur l'amélioration
• Travail de traduction

Profil

• Stage pratique pour étudiant/e
• De langue maternelle allemande avec de bonnes connaissances en français / De langue maternelle française avec de bonnes connaissances en allemand
• Rigueur et sens de l’organisation
• Approche autonome et structurée Stage au bureau « Formation professionnelle, échanges universitaires et Volontariat » de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) à Paris
• Affinité pour les travaux de recherche
• Intérêt pour les travaux statistiques et l’évaluation des données
• Bonnes capacités de communication