Stage à La Sous-direction de la politique des musées, Paris

La Sous-direction de la politique des musées au Service des musées de France de la Direction générale des patrimoines (Ministère de la Culture et de la Communication) organise conjointement avec l'Office franco-allemand pour la Jeunesse,la Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland (HdG) et le Conseil bruxellois des Musées un programme trilatéral pour jeunes conservateurs de musées. Ce programme de formation a pour objectif de donner aux jeunes professionnels de trois pays (France, Allemagne et Belgique) l'occasion de s'informer, découvrir et partager sur les pratiques et la culture muséologique du pays d'accueil et de développer la coopération entre les musées des trois pays.

La Sous-Direction de la politique des musées recherche un/e stagiaire à partir du 1er octobre 2013.

• Lieu de stage : Paris
• Durée du stage : 3 à 6 mois maximum
• Temps de présence : 35h/semaine
• Indemnité : Versement d'une bourse de 300 € par mois par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) + forfait frais de voyage

Fonctions

• Participe au suivi du programme trilatéral de l'Office francoallemand pour la Jeunesse pour jeunes conservateurs de musées en lien avec ses partenaires (Stiftung Haus der Geschichte, Conseil Bruxellois des Musées et l'Office francoallemand pour la Jeunesse)
• Participe à la sélection des participants français au programme et au placement des participants allemands dans les musées en France
• Participe à l'accompagnement des participants français et allemands avant et pendant les stages en musées
• Aide à l'organisation des séminaires d'ouverture et d'évaluation du programme trilatéral
• Effectue les traductions (allemand/français, français/allemand)
• Contribue à l'évaluation des échanges franco-allemands dans le domaine des musées, durant les 15 dernières années, aussi bien dans le cadre de l'échange de jeunes professionnels que plus largement entre institutions muséales,
• Contribue, en tant que de besoin, aux activités de la Sousdirection de la politique des musées.

Profil

• Formation universitaire (master I et II) en sciences humaines (histoire, histoire de l'art, ethnologie...) et/ou en muséologie, conservation préventive, médiation culturelle,
• Très bonnes connaissances du français et de l'allemand, lu, écrit, parlé
• Maîtrise du pack Office (Excel, Word, Outlook, Powerpoint, ...)
• Très bon sens de l'organisation
• Sens de la communication