Projektbearbeiter(in) „Presse“, Paris

L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) est un organisme binational au service de la coopération franco-allemande avec deux adresses, l’une à Paris, l’autre à Berlin. Il a été créé en 1963 par le traité franco-allemand de coopération. Son objectif est de donner de nouvelles impulsions au dialogue entre jeunes Français et Allemands dans le cadre d’une Europe élargie.

Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) (internationale Organisation) sucht für die Pressestelle in Paris eine/n Mitarbeiter/in, vorzugsweise Muttersprache Deutsch, für die Position eines/er

Projektbearbeiter(in) „Presse"

Es handelt sich um eine befristete Vertretung ab Januar 2010 im Rahmen einer Mutterschutzfrist bzw. einer Elternzeit. Die Bezahlung orientiert sich am Personalstatut des DFJW.

Aufgaben

Der/die Projektbeauftragte in der Pressestelle organsiert seine/ihre Arbeit in direkter Absprache mit der stellvertretenden Referatsleiterin:

• Pressearbeit in Deutschland und Frankreich: Vertretung des DFJW nach Außen (Gespräche mit deutschen und französischen Medienvertretern, Teilnahme an Besprechungen, Begleitung von Seminaren, Pressereisen, Organisation von Presseterminen und Kontaktaufnahme zu Journalisten)
• Umsetzung von Presseaktionen zu den verschiedenen Programmen des DFJW in direkter Absprache mit dem/der Vorgesetzen (Verfassen, Übersetzen und Veröffentlichung von Informationen, Einladungen und Pressemitteilungen vornehmlich in deutscher Sprache, Erstellen von Pressemappen)
• Eigenverantwortliche Planung und Durchführung von Presseaktionen (Konzeption, Organisation, Begleitung vor Ort, Auswertung)
• Auswertung von Presseaktionen und Erstellung von Presseschauen
• Suche nach neuen Ansprechpartnern in den Medien, Verwaltung und Pflege der Presseverteiler und der digitalen Fotothek
• Verwaltung der Haushaltsmittel im Bereich „Presse" (Einholen von Kostenvoranschlägen, Abrechnung von Presseaktionen)

Anforderung

• Sehr gute deutsche und französische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift (vorzugsweise Muttersprache Deutsch)
• Fähigkeit schnell und gut zu formulieren
• Sehr gute Kenntnisse der deutschen und französischen Medienlandschaft
• Konzeptionelle Fähigkeiten, Fähigkeit zum selbständigen, eigenverantwortlichen Arbeiten
• Teamfähigkeit
• Kontaktfreudigkeit, Aufgeschlossenheit und Flexibilität
• Gepflegtes Äußeres
• Sicherer Umgang mit PC und MS-Office Produkten. Kenntnisse in Photoshop und Datenbankenprogrammen von Vorteil