Visiter, vivre, travailler à Dresde : guide pour expatriés et voyageurs

Dresde, surnommée Florence sur l'Elbe (Elbflorenz), est la capitale du Land de Saxe. Fort d'un patrimoine historique très riche et classée à l'UNESCO, elle est visitée par les touristes du monde entier. La ville accueille de nombreux expatriés et une communauté française y est bien présente. Avant d'aborder la vie, le marché du travail et la recherche d'emploi à Dresde, effectuons un petit tour de la ville en touriste.

Dresde est la destination idéale pour un petit voyage le week-end. Depuis Berlin, il ne faut que 2 à 3 heures en voiture ou en bus. On ne s'ennuie jamais à Dresde. Voici les 5 lieux incontournables pour votre prochain séjour.

Le centre historique de Dresde : Frauenkirche, Brühlsche Terrasse et Semperoper

Même si les endroits envahis par les touristes ne plaisent pas forcément à tout le monde, nous vous recommandons de commencer votre promenade par la vieille ville à Dresde qui est très pittoresque. De nombreux bâtiments ont été détruits pendant la Seconde Guerre mondiale, mais ceux-ci ont pu être reconstruits en restant fidèles à l'original.

Les curiosités de la vieille ville sont proches les unes des autres, de sorte que vous pouvez admirer l'un des magnifiques et imposants bâtiments de Dresde à chaque coin de la ville ville.

L'une des attraction est bien sûr la Frauenkirche. Elle a également été fortement endommagée pendant la guerre, mais grâce à de nombreux dons, elle a été rouverte en 2005. Des pantomimes, des danseurs et des jongleurs assurent le divertissement et une atmosphère animée sur la grande place tout au long de l'année.

Si vous avez la possibilité d'entrer dans l'église, vous ne devez pas la manquer. L'intérieur a été largement restauré et surtout les nombreuses et splendides décorations baroques sont très impressionnantes. Vous pouvez également visiter le dôme.

Direction l'Elbe ! De la Brühlsche Terrasse, vous aurez droit à la plus belle vue sur la vieille ville et les beaux bâtiments directement sur les rives de l'Elbe. Faisant partie des fortifications de Dresde, il a déjà été construit au XVIe siècle et est aujourd'hui l'une des attractions touristiques les plus populaires de Dresde.

Cependant, si vous marchez vers la gauche, vous passerez d'abord devant la Hofkirche de Dresde ainsi que d'autres sites touristiques bien connus tels que la Semperoper et le Zwinger.

Le cortège des princes, qui représente les margraves, les ducs, les électeurs et les rois de Saxe sur environ 23 000 carreaux de porcelaine de Meissen, est impressionnant. Vous devriez regarder de plus près cette peinture murale élaborée, qui mesure 102 mètres de long au total et qui est considérée comme la plus grande peinture sur porcelaine au monde !

Les amateurs d'art trouveront également un certain nombre de musées passionnants dans la vieille ville, tels que la collection d'art de Dresde (Staatliche Kunstsammlungen Dresden), la galerie d'images des anciens maîtres, la voûte verte (das Historische Grüne Gewölbe und das Neue Grüne Gewölbe) ou la Kunsthalle du bâtiment Lipsius. Dans peu de villes, vous trouverez l'art et la culture aussi concentrés qu'à Dresde.

En route vers la ville nouvelle : Kunsthofpassage

Colorée, multiculturelle et jeune, la Neustadt est le quartier branché de Dresde ! Venez apprécier le flair international, la diversité de la vie culturelle et nocturne dans ce quartier autour de l'Alaunstraße, flâner dans les petites boutiques de mode, les magasins d'occasion et les librairies...

Ou simplement prendre un café avec des amis dans le café culte, le Wohnzimmer, par exemple. Ici, vous pouvez vous asseoir sur des canapés en peluche, parfait pour une discussion détendue un dimanche après-midi.

Nous pouvons également vous recommander une promenade par le Kunsthofpassage, dont l'entrée est située dans la Görlitzer Straße. Dans plusieurs cours intérieures reliées entre elles, vous trouverez toutes sortes de boutiques et de cafés très sympas.

Les cours elles-mêmes ont été conçues par des artistes de Dresde et chacune a une devise : par exemple, dans la Cour des éléments (Hof der Elemente), vous pouvez admirer une impressionnante construction de gouttières colorées. La musique retentit quand il pleut. Une maison de la musique, génial !

Le paradis pour tous ceux qui aiment les sucreries : Schokoladenbar

Si vous avez une envie de quelque chose de sucré, nous vous conseilons de faire un tour au Schokoladenbar. Ce café chaleureux offre tout ce dont rêve un amateur de chocolat dans une ambiance rustique et rétro.

Au menu, il y a encore quelques uns de ces péchés mignons aux noms exotiques. En revanche, les prix y sont plutôt élevés. Cependant, vous ne trouverez la plupart des spécialités de chocolat dans aucun autre café.

Le plus beau magasin de produits laitiers du monde : Pfunds Molkerei

Cette célèbre laiterie figure dans le Livre Guinness des records depuis 1997 en raison de son design inhabituel. L'imposant intérieur est décoré d'innombrables carreaux ornés.

En tant que visiteur, vous vous sentez immédiatement transporté dans un autre temps ! À l'époque, le lait s'achetait encore en grandes boîtes, et la gentille dame derrière le comptoir coupait avec un grand couteau un morceau de fromage frais et le remettait au comptoir pour qu'il soit dégusté. Pas de doute, cette boutique est une pure nostalgie.

Dans cette atmosphère particulière, vous pouvez également essayer toutes sortes de spécialités laitières ou parcourir le riche assortiment du magasin. Entre les merveilleuses crèmes parfumées pour les mains, les additifs pour le bain et les délicieuses pralines au chocolat au lait, vous êtes sûr de trouver un bon souvenir.

La laiterie Pfunds est depuis longtemps une institution et certainement plus un tuyau d'initié.

Manger dans une véritable ambiance russe : Pelmeni-Bistro Samowar

Vous voulez quelque chose qui tienne à l'estomac ? Dans la nouvelle ville, vous trouverez de nombreux restaurants internationaux. Un restaurant y semble être particulièrement étrange : le Pelmeni-Bistro Samowar.

Ce petit restaurant offre une atmosphère russe authentique et un intérieur inhabituel, Poutine et Lénine vous regardent depuis le mur pendant que vous mangez. Nous vous recommandons les Pelmeni et Wareniki fraîchement préparés avec de la crème aigre ou la traditionnelle Soljanka russe.

En guise de dernier verre, vous pouvez essayer l'un des nombreux types de vodka proposés. Les nuits dans la Neustadt de Dresde sont longues... Nastrovje !

Avec environ 574 000 habitants, cette métropole est la 2e plus grande agglomération de l'État de Saxe après Leipzig et la 12e plus grande ville de la République fédérale d'Allemagne.

Elle est le centre de la région économique la plus forte actuellement parmis les nouveaux Länder allemands. Le marché de l'emploi est prometteur : l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée y est excellent.

Coût de la vie et immobilier à Dresde

Contrairement à d’autres villes allemandes, Dresde offre un marché immobilier abordable. Le coût de la vie y est largement en-dessous de d'autres métropoles allemandes, telles que Cologne, Stuttgart, Munich, Francfort, Berlin et Hambourg.

Vous pouvez choisir de vivre dans la vieille ville baroque ou dans un quartier où les loyers sont moins élevés. En général, ceux-ci sont bon marché, sauf si vous choisissez le quartier des villas historiques.

Le prix moyen au mètre carré est actuellement de 10,29 euros/m². Vous pouvez également chercher un appartement à louer à bas prix ou une maison individuelle à la campagne voire dans les environs.

Culture, sports et loisirs à Dresde

Les amateurs de culture en auront pour leur argent dans cette métropole. Le centre-ville ancien avec ses célèbres bâtiments baroques a été classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Pendant votre temps libre, vous pouvez admirer 40 musées et galeries avec des collections d'art spectaculaires et des productions modernes. Promenez-vous dans le centre historique de la ville ou écoutez les sons du Kreuzchor, de la Philharmonie de Dresde, du Festival de musique ou de l'Orchestre d'État de Saxe.

Dresde attire les amateurs de culture de tous âges tout au long de l'année grâce à de nombreux événements. Enfin, la région offre diverses parcs naturels tels que le Dresdner Heide, les rives de l'Elbe ou le Sächsiche Schweiz (Suisse saxonne) à proximité de la frontière tchèque. En hiver, on peut même y skier.

La capitale saxonne est le théâtre de nombreux événements sportifs et musicaux ainsi que de festivals. Près de 400 clubs et plus de 200 salles de sport offrent une grande variété d'activités de loisirs.

Vous avez la possibilité de pratiquer plus de 100 sports dans la métropole et ses environs et, en été, 10 piscines extérieures vous invitent à nager et à prendre un bain de soleil. Le long de l'Elbe, vous trouverez d'excellents sentiers pour la randonnée, la marche nordique, le jogging, le patinage et le cyclisme.

La vie nocturne n'est pas seulement prononcée dans le quartier branché de Neustadt, mais aussi dans d'autres parties de la ville. Vous pouvez y rencontrer des amis le soir et vous détendre après le travail. Des installations spéciales sont également disponibles pour que les jeunes puissent rencontrer leurs collègues.

Parmi les lieux les plus branchés figurent l'ancienne cave d'usine, le Ballhaus et le Lifestyle-Beach-Club.

Le taux de chômage dans la région de la Saxe s'élevait à 6,5 % en décembre 2024, identique à la moyenne nationale à la même période. Dresde est l'une des villes économiquement les plus importantes dans l'Est de l'Allemagne.

Les plus grands employeurs à Dresde sont :

• Volkswagen Sachsen
• Globalfoundries Dresden
• Noweda Pharma Handel
• Sächsisches Serumwerk Dresden
• Infineon Technologies
• Siemens
• Linde Engineering Dresden

Si vous souhaitez trouver un emploi à Dresde, une grande variété de secteurs industriels y sont profondément enracinés. Vous pourrez donc postuler à des offres d'emploi dans des domaines très divers.

L'économie de Dresde repose principalement sur trois secteurs : les semi-conducteurs, l'industrie pharmaceutique ainsi que le génie électrique et mécanique. Cependant, de nombreux domaines participent également au développement économique, en particulier l'automobile, les hautes technologies et le tourisme.

Le pôle universitaire et la recherche

La ville compte 45 000 étudiants inscrits principalement à l'Université de technologie de Dresde (TU Dresden), l'Université des sciences appliquées, l'Université internationale qui accueillent des milliers d'étudiants étrangers.

Cette ville compte également des instituts de recherche médicale avec plus de 3 000 employés ainsi que des instituts de recherche en sciences appliquées (Fraunhofer, [Leibniz](https://www.leibniz.de/de "Leibniz") et Max Planck Institut) qui réalisent des projets d'échanges universitaires internationaux pour la recherche postdoctorale.

Le secteur de la machine-outil

Si vous cherchez job dans le domaine de la machine-outil, vous pouvez postuler auprès de plus de 40 entreprises dans ce domaine. On dénombre environ 4000 personnes qui y travaillent.

Les sociétés recherchent des employés spécialisés, entre-autre, dans le domaine de l'emballage industriel. La ville offre également des jobs pour des spécialistes qualifiés dans la technologie d'essai et des machines minières.

Les domaines en pleine croissance dans les nanotechnologies et la microélectronique créent également de nombreux emplois. Le taux d'investissement élevé dans les installations ainsi que dans les machines est révélateur de la réussite des entreprises.

L'industrie aéronautique

La métropole saxonne est caractérisée par une industrie aéronautique de petite taille mais de renommée internationale et innovante.

Si vous cherchez à y faire carrière, vous pouvez travailler dans la maintenance des avions. Les composants aérospatiaux sont également développés, fabriqués et testés.

En raison du volume croissant du fret aérien dans le monde, des employés dans le secteur de la conversion des cargos y sont souvent recherchés.

L'industrie agroalimentaire

L'agroalimentaire génère plus de 50 % du chiffre d'affaires total en Saxe. Environ 1000 employés dans plus de 24 entreprises y produisent des denrées alimentaires et des produits de luxe.

Les sites d'annonces proposent des postes vacants auprès d'entreprises spécialisées dans les produits laitiers et de laiterie, la boulangerie et la pâtisserie, les boissons, l'épicerie fine ainsi que les fruits et légumes.

Le secteur de l'imprimerie

Environ 130 entreprises sont présentes dans ce domaine à Dresde. Vous trouverez des jobs dans le domaine des machines d'impression et des équipements de pointe qui impriment non seulement des journaux et des magazines, mais aussi des affiches, des prospectus et des livres dans la région.

Le tourisme et les affaires de congrès

Avec environ 2 millions d'arrivées et plus de 4 millions de nuitées, Dresde est très populaire auprès des touristes du monde entier. Ces dernières années, cette métropole de la culture est devenue l'une des 10 plus importantes villes de conférences et de congrès de l'État.

L'économie y est continuellement dynamique, la concentration d'instituts et d'installations scientifiques est élevée. Par conséquent, c'est le lieu idéal pour le transfert de connaissances entre l'éducation, la recherche et l'industrie.

Les employés sont recherchés non seulement dans le centre ville, mais aussi dans les quartiers périphériques et les environs.

À Dresde, comme dans l'ensemble du Land Sachsen, l'industrie du tourisme recherche non seulement des employés à temps plein mais aussi à temps partiel. Les personnes en reconversion professionnelle sont également très demandées ou bien vous pouvez débuter par un mini-job.

La culture et les industries créatives

Les industries culturelles et créatives de Dresde emploient environ 18500 personnes et proposent également des jobs pour les candidats se trouvant en reconversion professionnelle. Dans cette industrie dynamique et efficace, vous avez d'excellentes perspectives d'avenir, car le potentiel de croissance est élevé.

Le secteur des médias

Ce secteur est fortement présent avec de nombreuses stations de télévision et de radio privées et publiques qui émettent dans toute la Saxe. Le Sächsische Zeitung est le journal le plus important produit à Dresde avec environ 300 000 exemplaires tirés chaque jour. Il est suivi par le Dresdner Neueste Nachrichten, tiré à environ 50 000 exemplaires.

Quelques conseils pour organiser sa recherche d'emploi localement

Afin d'augmenter vos chances de décrocher un emploi, n'hésitez pas à traduire votre CV vers l'allemand ainsi que votre lettre de motivation.

Vous pouvez également consulter les offres d'emploi sur les job boards généralistes en Allemagne ainsi que dans les journaux locaux du Dresdner Jobanzeiger et de Meinestadt.de.

Nous vous souhaitons un excellent séjour et une bonne recherche d'emploi à Dresde !

En savoir plus :

• Visiter, vivre et travailler à Leipzig : nos conseils et bons plans
• Travailler en Allemagne : les villes allemandes à viser
• Recherche d'emploi en Allemagne : régions qui recrutent

Olivier Geslin