Publish your offer now Find the Franco-German job of your dreams here

"Le dynamisme économique et l'identité allemande se ressentent au quotidien" Pierre, ingénieur en Allemagne

Le dynamisme économique et l'identité allemande se ressentent au quotidien Pierre, ingénieur en Allemagne

"Parcours franco-allemands" est une rubrique pour découvrir les visages et les impressions des Français, francophones, Allemands et germanophones qui ont choisi de poser leurs valises en France ou en Allemagne, temporairement ou pour toujours ! C'est aussi l'occasion de découvrir des villes et leurs régions sous un œil différent. Cette semaine, c'est avec Pierre, qu'Olivier s'est entretenu.

Qui es-tu en une phrase ?

Étudiant en 3ème année à l'École d'Ingénieurs de Purpan.



Pourquoi l'Allemagne

1. Pourquoi l'Allemagne ?

Comment as-tu appris à parler allemand ?

Apprentissage de l'allemand de la sixième à la terminale.

Qu'est-ce qui t'a attiré en Allemagne ?

La proposition de stage en entreprise agro-alimentaire et le poids économique de l'Allemagne avec la grande diversité d'entreprises du Mittelstand.

Quels conseils donnerais-tu à un(e) Français(e) pour prendre la bonne décision avant de partir ?

Rentrer dans les groupes privés Facebook des Français en Allemagne qui sont très actifs. Cela permet d'obtenir des réponses rapidement et de transmettre les actualités locales des Lands.



Le parcours en tant que candidat en Allemagne

2. Le parcours en tant que candidat en Allemagne

Comment as-tu trouvé un stage / emploi en Allemagne ?

J'ai trouvé un stage en Allemagne en passant par le réseau des anciens de mon école.

As-tu remarqué des particularités pour réaliser un CV en allemand ?

Le CV en anglais a suffi de mon côté.

As-tu remarqué des différences dans le processus de recrutement ?

J'ai travaillé dans une PME internationale, filiale d'un groupe français avec un directeur français. Le processus de recrutement, de mon côté, ne changeait donc pas de ce que l'on voit en France.



Le déroulement de la vie professionnelle en Allemagne

3. Le déroulement de la vie professionnelle en Allemagne

Dans quels secteurs possèdes-tu de l'expérience ?

Dans les secteurs de l'agro-alimentaire et de l'agronomie.

Quel est ton métier actuel et quelles sont les compétences clefs pour exercer ton métier en Allemagne ?

Je suis étudiant.

Peux-tu nous décrire une journée type au travail ?

Ma journée commence à 8h00 voire 8h30, la pause midi est à 13h00 et la fin de ma journée de travail est entre 17h00 et 18h00.

Qu'est-ce qui est passionnant dans ton job et quels sont les défis que tu rencontres ?

La découverte du marché agro-alimentaire en Allemagne et ses spécificités comparé au marché français.

L'accent français aide-t-il à briser la glace ?

C'est remarqué mais apprécié. L'accent ouvre à la discussion.

Quels conseils donnerais-tu aux candidat(e)s qui nous lisent pour réussir dans leur prise de poste et leur job en Allemagne ?

Le dynamisme économique et l'identité allemande se ressentent dans la vie quotidienne, et les gens ont vraiment la tête sur les épaules.

Complète cette phrase : le plus dur en Allemagne c'est ...

... la langue allemande.

Complète cette phrase : le plus génial en Allemagne c'est ...

... les voitures et l'Autobahn.

Ton expression allemande préférée ?

Prost!

Qu'est-ce qui te plaît le plus dans ta vie ici ?

La ville, Francfort dans mon cas, et ses grattes-ciels.

Ce qui t'étonnera toujours ou qui te surprend le plus ?

La diversité du rayon bière dans les magasins comme REWE notamment.



L'intégration en tant que Français en Allemagne

4. L'intégration en tant que Français en Allemagne

L'importance de la langue pour vivre en Allemagne : la maîtrise de la langue allemande est-elle importante pour s'intégrer ? Quels conseils donnerais-tu pour apprendre l'allemand ou rafraîchir la langue ?

Les Allemands parlent généralement bien anglais, mais un apprentissage de l'allemand en immersion reste la meilleure manière de maîtriser la langue et ainsi de bien s'intégrer !

Quelles sont les particularités en Allemagne ? En particulier dans la ville où tu vis ?

Pour trouver un logement, les plateformes type WG-Gesucht sont très bien.

Les vignettes pour circuler en Allemagne dans les centre-villes sont faciles à trouver et peu chères (5 € dans des garages par exemple).

Quels conseils donnerais-tu à un(e) nouvel(le) arrivant(e) français(e) souhaitant vivre en Allemagne pour s'intégrer au mieux dans la ville dans laquelle tu résides ?

Se rapprocher des groupes de français et prendre part à la vie nocturne pour rencontrer les locaux et ne pas avoir peur d'aller vers les autres. Les Allemands sont très ouverts !



L'avenir - rester sur place ou retourner en France

5. L'avenir : rester sur place ou retourner en France ?

Es-tu resté malgré tout "français" dans l'âme ?

Évidemment.