V.I.E. Assistante de commerce et marketing, Sarrebrück

Le Labor Cotral est une entreprise franco- allemande spécialisée dans la fabrication et la commercialisation de protections auditives à destinations des salariés soumis à des seuils d'intensité sonores supérieurs à la législation. Entreprise dynamique, nous sommes aujourd'hui une équipe de 130 personnes réparties sur 4 pays différents : L'Allemagne, La Belgique, la Suisse et la France. Depuis notre création en 1992, nous réalisons une croissance de près de 25%/ an dont 10% réalisé exclusivement en Allemagne. Notre rigueur et notre professionnalisme nous ont permis de conquérir des grands noms de l'industrie tels que ThyssenKrupp, Südzucker et Saint-Gobain.

Nous cherchons dès que possible une assistante de commerce et marketing pour notre filiale à Sarrebruck.

Vos missions

• Service client
• Tâches administratives (envoi de documentation, traitement d'offres de prix, soutien de la comptabilité etc.)
• Traduction de documents (français/allemand)
• Mise à jour/participation à la mise en page de nouveaux documents
• Organisation de salons et séminaires
• Soutien actif du service marketing

Votre profil

• Vous avez des très bonnes connaissances d'allemand et de français
• Le travail dans un environnement franco-allemand vous intéresse beaucoup.
• Vous avez idéalement déjà une expérience professionnelle.
• Vous avez d'avantage suivi une formation professionnelle/ des études dans un contexte de langue étrangère.
• Vous travaillez de manière autonome et prenez l'initiative.
• Votre profil est complété par une forte orientation client, un sens d'organisation et un talent communicatif.

Connaissances / Expériences

• Très bon niveau de français
• Très bon niveau d‘allemand
• Traductions
• Compétences informatiques

Traits caractéristiques

• Travail autonome
• Forte orientation client

Conditions

• Rémunération mensuelle (à titre indicatif, susceptible de subir des variations trimestrielles) : 1630,89 €