Praktikant/in für die Mediathek, Mainz

L’institut français de Mayence est une des antennes de l’Institut français d’Allemagne rattaché à l’Ambassade de France à Berlin. Son rôle principal est de s’engager activement pour la promotion des relations franco-allemandes sur le plan culturel, linguistique et académique ainsi que de diffuser la langue et la culture française.

Il a 3 missions principales :

• L’enseignement du français
• La coopération linguistique
• La diffusion de la culture française par une programmation culturelle et par sa médiathèque 

L'Institut français de Mayence propose une palette de cours très large (du matin au soir, du lundi au samedi) : cours individuels ou en groupe ; pour enfants, adolescents et adultes ; français général ou à visée professionnelle ; français de spécialité ; préparation à un examen/entretien ; cours dispensés à l’Institut ou en entreprise ; cours intensifs ou extensifs.

Das Institut Français Mainz sucht ab Anfang März 2015 eine Praktikantin / einen Praktikanten für seine Mediathek

Die Instituts Français in Deutschland sind Außenstellen der Französischen Botschaft in Berlin. Ihre Hauptaufgabe ist es, die deutsch-französische Kultur- und Bildungsarbeit zu pflegen.
Das Institut Français Mainz bietet ab Anfang März 2015 einen Praktikumsplatz für 3-6 Monate in der französischen Mediathek an.

Zu Ihren Aufgaben gehören unter anderem

• Empfang und Beratung der Mediathekbesucher/innen
• Gestaltung von Werbematerial / Externe Kommunikation der Mediathek
• Mitarbeit bei der Organisation und Sortierung des Bestandes
• Allgemeine administrative Tätigkeiten
• Übersetzung diverser Dokumente

Das Praktikum sollte mindestens 3 Monate (Vollzeit, vergütet) umfassen und über eine französische Hochschule abgeschlossen werden (Pflichtpraktikum im Rahmen einer Ausbildung / eines Studiums).

Ihr Profil

Sie sind Student/Studentin im Bereich Buchwissenschaft, Sprachen, Kultur, Kommunikation oder Geisteswissenschaften. Ihre Muttersprache ist Deutsch oder Französisch und Sie haben gute bis sehr gute Kenntnisse in Wort und Schrift in der jeweils anderen Sprache. Sie verfügen über gute redaktionelle Fähigkeiten sowie über gute Kenntnisse der französischen und frankophonen Literatur- und Filmlandschaft.