Mitarbeiter/in Immobilienkaufmann/frau vorbereitende Buchhaltung (m/w/d), Berlin

La société familiale Fortuna agit en tant que holding d’un groupe d’entreprises de taille moyenne, dirigé par ses propriétaires, actif dans le domaine des énergies conventionnelles et nouvelles pour le secteur de la mobilité.

En tant que société mère du groupe, Fortuna Familien GmbH recherche un renfort pour sa société immobilière Fortuna Residence GmbH & Co. KG.

Fortuna Residence GmbH & Co. KG gère un bien immobilier résidentiel et commercial situé en France, comprenant des appartements destinés à la location de courte durée pour des touristes.

La maîtrise courante du français ainsi que de l’anglais est donc indispensable.

Vous trouverez des informations sur le bien immobilier à l’adresse suivante :
https://www.fortuna-residence.com/

Als Konzernmutter sucht die Fortuna Familien GmbH Verstärkung für ihre Immobilienunternehmen Fortuna Residence GmbH & Co. KG und Fortuna Bundesallee GmbH & Co. KG.

Die Fortuna Residence GmbH & Co. KG verwaltet eine Wohn- und Gewerbeimmobilie in Frankreich mit Wohnungen zur Kurzzeitvermietung an Touristen. Fließende Französisch- sowie Englisch-Kenntnisse sind daher unbedingt erforderlich. Informationen zur Immobilie finden Sie unter https://www.fortuna-residence.com/.

Das Wohn- und Geschäftshaus der Fortuna Bundesallee GmbH & Co. KG befindet sich im Herzen von Berlin in Ku’damm-Nähe und umfasst vier weitläufige Büroflächen und 18 Mietwohnungen. Einen ersten Eindruck erhalten Sie auf der Webseite https://bundesallee215.de/#bundesallee. Beide Immobilien verfügen über eine Tiefgarage mit Elektroanschlüssen.

Ihre Aufgaben

• Schwerpunkt ist die Verwaltung und Betreuung der Immobilie in Frankreich
• Regelmäßige Kommunikation mit der Betreuung in unserem Büro an der Côte d‘Azur sowie mit diversen Dienstleistern in Frankreich und Deutschland auf Französisch, Englisch und Deutsch
• Planung und Beauftragung nach Rücksprache von jährlichen Wartungsarbeiten sowie Schönheitsreparaturen
• Überprüfung und ggf. Anpassung der Dienstleistungs-, Versicherungs- und Wartungsverträge
• Ansprechpartner für Mieter und bei Mietanfragen
• Beschaffung der notwendigen Ausstattung für die Kurzzeitvermietung der Fortuna Residence
• Überprüfung von Zahlungsein- und -ausgängen sowie Prüfung und Vorbereitung von Zahlungen
• Erstellung von Zahlungsavis und Rechnungen
• Vorbereitende Buchhaltung für Frankreich, regelmäßige Abstimmung mit unserer Steuerberatung
• Überwachung und Einhaltung von Fristen
• Unterstützung der Geschäftsführung in administrativen Tätigkeiten
• Bearbeitung der Post und Führung der Ablage

Was Sie mitbringen

• Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
• Fließende Deutsch-, Französisch- und Englisch-Kenntnisse
• Technisches Verständnis und Erfahrung in der Verwaltung und Betreuung von Gebäuden
• Sicherer Umgang mit MS-Office-Produkten
• Eine sehr genaue, strukturierte, gewissenhafte und zuverlässige Arbeitsweise
• Zahlenaffinität und Freude an buchhalterischen Aufgaben
• Hohe Servicebereitschaft und Selbstständigkeit
• Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeiten
• Gute Organisationsfähigkeit
• Proaktives und eigenverantwortliches Handeln

Was wir bieten

• Eine vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einer spannenden Branche
• Eine soziale, von gegenseitigem Respekt geprägte Unternehmenskultur mit einer hohen Wertschätzung für jeden einzelnen Menschen
• Flache Hierarchien und schnelle Entscheidungswege
• Eine umfassende Einarbeitung
• Qualifizierte Fortbildungen im jeweiligen Tätigkeitsbereich
• Eine attraktive und leistungsgerechte Bezahlung
• Flexible Arbeitszeiten und ein modern ausgestattetes Büro im Herzen Berlins – direkt am beliebten Kurfürstendamm
• eine Parkkarte im Kranzlereck
• Attraktive betriebliche Sonderleistungen wie betriebliche Altersvorsorge