Secteur nautique allemand : un marché porteur pour les candidats français

Et si votre nouvelle vie pro se jouait au bord de l’eau… en Allemagne ? Avec plus de 500 000 bateaux de plaisance enregistrés, l’Allemagne se classe parmi les marchés les plus dynamiques du nautisme en Europe. Dans un marché du nautisme qui emploie plus de 25 000 personnes en Allemagne, les entreprises cherchent des profils multilingues pour accompagner leur développement à l'international. Ce secteur recrute activement des profils en reconversion, notamment francophones.

Le secteur nautique en Allemagne est en plein essor et constitue une filière stratégique pour l’économie allemande. En 2024, selon le Bundesverband Wassersportwirtschaft (BVWW), le chiffre d’affaires de l’industrie des sports nautiques a atteint 2,53 milliards d’euros, avec une croissance annuelle moyenne de 6 à 8 % sur la dernière décennie. L’Allemagne compte aujourd’hui plus de 500 000 bateaux immatriculés et plus de 1 200 ports de plaisance sur l’ensemble du territoire, ce qui en fait l’un des marchés les plus structurés d’Europe.

Cette croissance s’explique par plusieurs facteurs : un fort engouement pour le tourisme fluvial et côtier, la digitalisation des services nautiques, mais aussi une sensibilisation croissante aux mobilités durables sur l’eau. Le marché de l’accastillage (équipements techniques pour bateaux) connaît une demande exponentielle, notamment via le e-commerce, porté par des entreprises innovantes comme AWN - A.W. Niemeyer ou Compass24.

L’industrie nautique allemande couvre une large chaîne de valeur : conception de bateaux, maintenance technique, distribution d’équipements, services portuaires et commerce international. De grandes marques comme Bavaria Yachts ou HanseYachts AG exportent leurs modèles dans le monde entier, renforçant la position de l’Allemagne comme acteur européen majeur du nautisme.

Cette vitalité génère une demande constante en main-d'œuvre qualifiée, aussi bien sur les chantiers navals que dans la logistique, le service client ou le développement digital. Pour les profils francophones, ce marché internationalisé représente une véritable porte d’entrée professionnelle en Allemagne.

Avec la croissance du secteur nautique allemand, les opportunités d’emploi pour les francophones sont de plus en plus nombreuses, notamment dans les domaines du commerce international, du service client multilingue, du marketing digital et de la logistique spécialisée. La plupart des grandes entreprises du nautisme allemand opèrent à l’échelle européenne, voire mondiale, et ont besoin de collaborateurs capables de communiquer efficacement avec des clients et partenaires étrangers, en particulier en français.

Par exemple, l’entreprise SVB, basée à Brême, recrute régulièrement des conseillers commerciaux pour le marché français, capables de gérer les demandes clients par téléphone et par e-mail, de rédiger des devis ou encore de coordonner avec les fournisseurs. De même, Compass24 et AWN recherchent des profils en e-commerce, en gestion des stocks ou en support technique, souvent sans exigence de diplôme nautique, mais avec une forte appétence pour le secteur.

L’Allemagne offre également un cadre de travail attractif : salaires compétitifs, sécurité de l’emploi, culture de la formation continue, et souvent des environnements de travail modernes et internationaux. Les postes sont majoritairement situés dans des villes proches de l’eau, comme Brême, Hambourg, Kiel ou encore Rostock – toutes dotées d’infrastructures portuaires importantes et de sièges sociaux d’acteurs clés du nautisme.

La maîtrise du français est un véritable atout différenciant. Dans de nombreuses entreprises, l’allemand est recommandé mais pas systématiquement obligatoire. Certaines structures mettent en place des parcours d’intégration avec cours de langue et accompagnement à l’installation, notamment pour les postes en lien avec l’export ou la relation client.

Que vous soyez commercial, technicien, community manager ou spécialiste logistique, il existe une multitude de portes d’entrée dans le secteur nautique allemand, avec des perspectives d’évolution à la clé.

Travailler dans le secteur nautique en Allemagne ne requiert pas forcément une formation maritime spécialisée : les entreprises recherchent avant tout des profils opérationnels, adaptables et capables de travailler dans un environnement international. Cependant, certaines compétences et parcours peuvent faire la différence pour intégrer ce secteur dynamique.

Pour les profils commerciaux ou en relation client, des diplômes comme le BTS Commerce International, la licence LEA, ou encore un DUT Techniques de commercialisation sont particulièrement appréciés. Ces formations offrent une base solide en langues étrangères, gestion client et relations fournisseurs – des compétences clés dans des entreprises comme SVB ou Compass24, qui traitent quotidiennement avec une clientèle francophone et européenne.

Côté technique, les candidats issus de licences professionnelles en nautisme, BTS maintenance nautique ou formations logistiques (comme celles proposées par l’AFPA Maritime) ont aussi toute leur place, notamment dans les métiers liés à l’accastillage, au service après-vente, ou à la gestion des stocks. En Allemagne, il existe des formations en alternance appelées “Ausbildung”, accessibles aux étrangers, dans des domaines tels que “Kaufmann/-frau im E-Commerce” (commerce électronique), logistique ou services clients internationaux.

La maîtrise de l’anglais est généralement indispensable, mais une connaissance de base de l’allemand technique est vivement recommandée, surtout pour communiquer avec les fournisseurs locaux ou lire les notices produit. Des plateformes comme Goethe Institut ou Deutsch Akademie permettent aux candidats de se former à distance, à leur rythme.

Enfin, des compétences en e-commerce, utilisation d’ERP, CRM (comme Salesforce), ou référencement produit sont de plus en plus recherchées dans les postes liés à la vente en ligne, un segment en forte croissance dans le nautisme.

Parfait ! Voici le dernier paragraphe de l’article, dédié à l’entreprise SVB Spezialversand für Yacht- und Bootszubehör GmbH. Il met en valeur l’entreprise comme exemple concret d’acteur du secteur nautique en Allemagne, en lien avec les opportunités d'emploi pour les francophones :

Basée à Brême, l’entreprise SVB Spezialversand für Yacht- und Bootszubehör GmbH est l’un des leaders européens de la vente en ligne d’équipements pour bateaux et yachts. Créée en 1989 et toujours dirigée par la même famille, SVB emploie aujourd’hui plus de 100 personnes et sert plus de 400 000 clients dans le monde entier. Disponible en six langues, son site e-commerce propose plus de 25 000 références en stock : accastillage, électronique marine, moteurs, sécurité, confort à bord, etc.

Récompensée en 2020 par ses utilisateurs comme le meilleur site e-commerce nautique d’Allemagne, SVB mise sur la qualité de son service client, la rapidité de livraison et une expérience utilisateur multilingue. Cette stratégie d’expansion internationale l’amène à rechercher des collaborateurs francophones, notamment pour des postes de conseillers commerciaux France. Ces profils sont chargés de conseiller les clients français, de rédiger des offres, de faire le lien avec les fournisseurs, et de participer activement à la gestion des commandes.

L’environnement de travail est un atout à part entière : les bureaux sont situés dans une ancienne fabrique rénovée, au design industriel, avec vue sur l’Airport-City de Brême, à seulement quelques minutes du centre-ville. SVB valorise la diversité culturelle, propose une intégration structurée, et offre à ses collaborateurs la possibilité d’évoluer dans un contexte stimulant et technologique.

Pour un(e) francophone motivé(e), curieux(se) et passionné(e) par le nautisme, SVB représente une opportunité professionnelle idéale pour intégrer un acteur de référence dans un marché en pleine croissance. Les candidatures sont à adresser directement via le site officiel de l’entreprise, rubrique « Offres d’emploi ».

En savoir plus:

• Interview avec GlobeSailor en recherche de stagiaires et de collaborateurs dans la vente, le marketing et la communication en Allemagne
• Vivre et travailler à Hanovre : la métropole verte de Basse-Saxe
• Décathlon en tête : comment les enseignes réinvestissent les rues commerçantes en Allemagne

Olivier